5:1 늙은이를 꾸짖지 말고 권하되 아버지에게 하듯 하며 젊은이에게는 형제에게 하듯 하고

5:2 늙은 여자에게는 어머니에게 하듯 하며 젊은 여자에게는 온전히 깨끗함으로 자매에게 하듯 하라 

5:3 참 과부인 과부를 존대하라

5:4 만일 어떤 과부에게 자녀나 손자들이 있거든 그들로 먼저 자기 집에서 효를 행하여 부모에게 답하기를 배우게 하라 이것이 하나님 앞에 받으실 만한 것이니라

5:5 참 과부로서 외로운 자는 하나님께 소망을 두어 주야로 항상 간구와 기도를 하거니와

5:6 향락을 좋아하는 자는 살았으나 죽었느니라

5:7 네가 또한 이것을 명하여 그들로 책망 받을 것이 없게 하라

5:8 누구든지 자기 친족 특히 자기 가족을 돌보지 아니하면 믿음을 배반한 자요 불신자보다 더 악한 자니라

5:9 과부로 명부에 오릴 자는 나이가 육십이 덜 되지 아니하고  한 남편의 아내였던 자로서

5:10 선한 행실의 증거가 있어 혹은 나그네를 대접하며 혹은 성도들의 받을 씻으며 혹은 환난 당한 자들을 구제하며 혹은 모든 선한 일을 행한 자라야 할 것이요 

5:11 젊은 과부는 올리지 말지니 이는 정욕으로 그리스도를 배반할 때에 시집가고자 함이니

5:12 처음 믿음을 저버렸으므로 정죄를 받느니라

5:13 또 그들은 게으름을 익혀 집집으로 돌아다니고 게으를 뿐 아니라 쓸데없는 말을 하며 일을 만들며 마땅히 아니할 말을 하나니

5:14 그러므로 젊은이는 시집가서 아이를 낳고 집을 다스리고 대적에게 비방할 기회를 조금도 주지 말기를 원하노라

5:1 Now, brothers, about times and dates we do not need to write to you,

5:2 for you know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night.

5:3 While people are saying, “Peace and safety,” destruction will come on them suddenly, as labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.

5:4 But you, brothers, are not in darkness so that this day should surprise you like a thief.

5:5 You are all sons of the light and sons of the day. We do not belong to the night or to the darkness.

5:6 So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be alert and self-controlled.

5:7 For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.

5:8 But since we belong to the day, let us be self-controlled, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet.

5:9 For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ.

5:10 He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.

5:11 Therefore encourage one another and build each other up, just as in fact you are doing.

5:12 Now we ask you, brothers, to respect those who work hard among you, who are over you in the Lord and who admonish you.

5:13 Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other.

5:14 And we urge you, brothers, warn those who are idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone.